Skip to main content
University of California Press

About the Book

Reprimands and Admonitions (Chingbirok) is a record of the events surrounding the Japanese invasion of Korea later known as the Imjin War (1592–1598). The author, government minister Ryu Sŏngnyong, vividly portrays all the major developments of the crisis, as well as the men who were involved in it. This revised and well-annotated translation by Professor Choi Byonghyon brings to the modern reader the author's seasoned wisdom and sincere efforts to overcome serious national crises.

About the Author

Ryu Sŏngnyong (1547–1607) was a neo-Confucian scholar of Korea.

Choi Byonghyon is professor of American literature at Honam University, Korea.

Table of Contents

Contents

Foreword

Translator’s Preface

Acknowledgments

Maps

Abbreviations Used in the Notes

Introduction

Reprimands and Admonitions (Chingbirok)

Preface

Book I

Book II

Postscript

Chronological Table Related to Chingbirok

Brief Chronology of Ryu Sŏngnyong’s Life and Career

Glossary

Personal Names

Place-names

Bibliography

Index

Reviews

Ryu Songnyong (1547–1607) was a neo-Confucian scholar of Korea.

Choi Byonghyon is professor of American literature at Honam University, Korea.